Prime central Leeds site with planning permission for 345 apartments launches to the market